FLAVIA
REGALDO

Artista

Portugal-Brasil

STATEMENT/CURRICULUM FLAVIA REGALDO (Belo Horizonte, Brasil - 1984)
Soy una artista brasileña-italiana radicada en Lisboa, Portugal. Mi práctica transita por diferentes medios, con el grabado en el centro—tanto como lenguaje principal como complemento de procesos artísticos más amplios, incluyendo la autoedición. Poseo un Máster en Arte Multimedia por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Lisboa, y una Licenciatura en Medios y Comunicación por Goldsmiths, University of London. Paralelamente a mi trayectoria académica, he desarrollado habilidades técnicas en xilografía, grabado en metal, serigrafía y litografía a través de diversos talleres y programas de formación en grabado, incluyendo una formación académica en la Universidad de Minas Gerais y talleres en la Universidad de Lisboa.

Mi trabajo busca dar forma a fuerzas invisibles y tensiones dentro de la materia, explorando el ritmo y el caos en escalas micro y macro, al tiempo que cuestiona dicotomías naturales y sociales. Las obras presentadas en este portafolio pertenecen a dos proyectos en curso: After Departure y Morfoologicas.

El proyecto After Departure se relaciona con las montañas, las piedras y el suelo colonial. Provengo de Minas Gerais, Brasil, un estado donde la desaparición de montañas debido al extractivismo es una constante histórica. Las obras exploran formas de simbolizar contrastes entre dimensiones y borramientos—entre el tiempo geológico y el tiempo humano, entre construcción y descarte. Partiendo del núcleo de mi territorio de origen, representando los vacíos de las minas de hierro, el trabajo continúa su búsqueda por retratar el movimiento de las montañas. Considera el deshielo de los glaciares como un colapso social figurado, busca nuevas metáforas a través del simbolismo de los volcanes como fuerzas tanto creativas como destructivas que cuestionan la linealidad histórica y posibilitan la renovación de los ciclos, o simplemente representa cómo, en algún lugar, las montañas imitan el movimiento del mar. Un trabajo sobre el tiempo y los afectos.

Morfologicas es un proyecto que reimagina los mapas geomorfológicos tradicionales a través del grabado contemporáneo, creando cartografías fantásticas que desafían los sistemas de conocimiento extractivistas y racionales. A partir de investigación de archivo, mitos locales y perspectivas decoloniales, la obra critica las representaciones científicas de la naturaleza y propone una geografía post-antropocéntrica basada en la interdependencia, el afecto y la multiplicidad. Al transformar el paisaje en un archivo vivo impregnado de mitos y disolver fronteras rígidas en redes fluidas y moleculares, el proyecto invita a una relación poética y emocional con el territorio. El dibujo se convierte en una herramienta para repensar los límites y reconectar con la naturaleza de formas más íntimas e imaginativas.

He trabajado en talleres colectivos de grabado en Lisboa, incluyendo Oficina Contraprova y Oficina do Cego, y he realizado investigaciones internacionales en Europa, incluyendo una residencia en el taller de grabado de la Cité Internationale des Arts en París y formación en la Fundación Miró Mallorca a través de la beca Pilar i Joan Miró.
Las obras que se presentan en el dosier consisten en grabados realizados en aguafuerte, tanto en barniz duro como en barniz blando, y están compuestas por líneas y dibujos que buscan capturar los contornos cambiantes de la materia geológica y las líneas sutiles de los mapas. Para Open Portfolio, también se prevé mostrar grabados desarrollados mediante un proceso análogo al fotograbado, en el que las imágenes se imprimen por serigrafía sobre placas de metal, seguido del uso de aguatinta para crear composiciones con texturas de grano pronunciadas, en diálogo con mi investigación visual.